Isaiah 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น เว้ด หฮวีง เฑ์า ธ้วด หละเปย๊ย, แอ๋ง หฒวัง หฒั่ง ฮ่อง เญย อะหงุ่น เฮมย. เยียม หฮวีง กะญั์ว นิ่น เหธย นอม ล่าว, หย่า เยียม หฮวีง หฒุ นอม อะหงุ่น ติ๊ว เญย ฒ่อง. นิ่น ฒั้ว เจี๊ยน เฒี่ยง อะหงุ่น เปี๊ยว หลง, มป่า ขูง เฒี่ยง ไม้ เป๋น เญย เปี๊ยว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh wetv huingx nzauz cuotv la'bieiv, aengx zuangx zaangc horngh nyei a'ngunc hmei. Yiem huingx gu'nyuoz ninh ceix norm laauh, yaac yiem huingx zuqc norm a'ngunc diuv nyei zorngh. Ninh zuov jienv ziangh a'ngunc biouv longx, mv baac kungx ziangh maiv benx nyei biouv.