Isaiah 50:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ก๊อง เยีย โหฒว ตุ๊ หอบ วั้ว เต้า เยียม นิด ฟัด เยีย, วั้ว หญู่ง หาย เต้า อ๋อย เหธา เยีย โหฒว สี่? ปุน วั้ว เต้า เหธา เยีย โซ้ว เจี๊ยน น้าย. หาย เต้า โก๋ เยีย? ปุน นิ่น ต้าย เยียม นิด ฟัด เยีย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Gorngv yie zoux duqv horpc wuov dauh yiem nitv fatv yie, wuov nyungc haaix dauh oix caux yie zoux sic? Bun wuov dauh caux yie souv jienv naaiv. Haaix dauh gox yie? Bun ninh daaih yiem nitv fatv yie.