Isaiah 51:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย หฒุ น้าย เต๋ย อี หญู่ง เหฒะ หน่าน, ม่าย หาย เต้า ไฮ่ เถง เม่ย เฑ่า เญี้ยม? เม่ย หฒุ ป่าย, หฒุ เหมียด, เม่ย เญย เมี่ยน หฒุ หง่อ, หฒุ หฑุ ด๊าว ไต๋. หาย เต้า อ๋อย ออน เม่ย เญย เฮญี้ยว?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih zuqc naaiv deix i nyungc zeqc naanc, maaih haaix dauh haih tengx meih nzauh nyiemv? Meih zuqc baaic, zuqc mietc, meih nyei mienh zuqc ngorc, zuqc nzuqc ndaauv daix. Haaix dauh oix orn meih nyei hnyouv?