Isaiah 52:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มี่ง อ๊ะ. มี่ง อ๊ะ. เล่ย บา​บี​โลน ธ้วด มี่ง ม่าะ! ไม้ ตู๋ง มัวะ หฒุ ม่าย หวุย เญย กะน้าย. เยียม หน่าย กะญั์ว ธ้วด มี่ง. เม่ย บัว แกง เฒี้ยว เญย จา-ต๋อง เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ สา กั้น ธีง-เหฑ่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mingh aqv. Mingh aqv. Leih Mbaa^mbi^lon cuotv mingh maah! Maiv dungx muoqv zuqc maaih uix nyei ga'naaiv. Yiem naaic gu'nyuoz cuotv mingh. Meih mbuo gaeng Ziouv nyei jaa-dorngx nyei mienh oix zuqc saax ganh cing-nzengc.