Isaiah 56:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “เม่ย บัว อ๋อย หฒุ โก๋ว เจี๊ยน แป้ง ฟิม เญย เจ๊า หย่า โหฒว หอบ เญย สี่, เหว่ย หฒุ เยีย เญย เหฌียว เอน เถา ฟัด อ๊ะ. เยีย เญย กง-ฟิม อ๋อย ปิ๋ว เม่ง ธ้วด ต้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Meih mbuo oix zuqc goux jienv baengh fim nyei jauv yaac zoux horpc nyei sic, weic zuqc yie nyei njoux en taux fatv aqv. Yie nyei gong-fim oix biux mengh cuotv daaih.