Isaiah 59:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฮนั้ง หน่าย เยียม ไฟ ปูง, เมี่ยน ฯฒฯ กั้ม เหฑีย เฒี้ยว เญย บั๋ว. เยียม บะฮนอย ธ้วด วั้ว ปูง, นิ่น บัว ท่าย นิ่น เญย ฌัง-หล่าง, เหว่ย หฒุ นิ่น อ๋อย ต้าย ฮนั้ง เป๊ะ ไห่ เญย โด๊ะ, ม่าย เฒี้ยว เญย หฑยาว หฒุ่น เจี๊ยน ต้าย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Hnangv naaic yiem fai bung, mienh ziouc gamh nziex Ziouv nyei mbuox. Yiem mba'hnoi cuotv wuov bung, ninh mbuo taaih ninh nyei njang-laangc, weic zuqc ninh oix daaih hnangv beqv haic nyei ndoqv, maaih Ziouv nyei nziaaux zunc jienv daaih.