Isaiah 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ไม้ กุ๊น เยียม หน่าย เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เมี่ยน หธ่อ ม่าย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว, อ๋อย หฒุ แอ๋ง หฒุ โต์ว ปั๊ว หฑุ่น ฮนั้ง ก๋อย ลิ์ว เญย ฒ่ง เดี๋ยง ไฟ บะอง เฒวย เดี๋ยง, เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เดี๋ยง-กอน หธ่อ เยียม วั้ว. นิ่น เญย กอน เซ ธีง-เหฑ่ง เญย ป๊วน.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maiv gunv yiem naaic zengc njiec nyei mienh corc maaih ziepc gouv nyei yietc gouv, oix zuqc aengx zuqc douz buov nzunc hnangv goix liuz nyei zongh ndiangx fai mba'ong zuei ndiangx, zengc njiec nyei ndiangx-gorn corc yiem wuov. Ninh nyei gorn se cing-nzengc nyei buonv.”