Isaiah 60:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เค​ดา เญย เหยียด ฒู้ง ปะกี ยู่ง กวั้น อ๋อย กั๊บ ฒุ้น เม่ย น้าย. เน​บา​โย้ด เญย ปะกี ยู่ง โก๊ว อ๋อย ฟู-สู เม่ย. นิ่น บัว อ๋อย ฝาว เยีย เญย เหฒี่ย-ต้อง, เป๋น เยีย อะเฮน้ย ฒิบ ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย กะน้าย. เยีย อ๋อย ปุน เยีย เญย เปย๊า เก้า ฌัง-หล่าง เจี๋ย ฒิ่น ด่าง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ke^ndaa nyei yietc zungv ba'gi yungh guanh oix gapv zunv meih naaiv. Ne^mbaa^yotv nyei ba'gi yungh gouv oix fu-sux meih. Ninh mbuo oix faaux yie nyei ziec-dorngh, benx yie a'hneiv zipv fongc horc ziec nyei ga'naaiv. Yie oix bun yie nyei biauv gauh njang-laangc jiex zinh ndaangc.