Isaiah 61:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เหว่ย หฒุ เยีย, เฒี้ยว, ฮนั้ม แป้ง ฟิม เญย เจ๊า. เยีย ฑอง โหฒว หฒะ เหธา โหฒว ต่อง เญย สี่. เยีย อ๋อย เหฒียบ ฒัวะ เญย วิ่น ปุน เยีย เญย แปะ ฝีง, หย่า อ๋อย เหธา นิ่น บัว เหลียบ เจี์ย เหยียด ลิ์ว เญย แหง่ง หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Weic zuqc yie, Ziouv, hnamv baengh fim nyei jauv. Yie nzorng zoux zaqc caux zoux dorngc nyei sic. Yie oix ziepc zuoqv nyei winh bun yie nyei baeqc fingx, yaac oix caux ninh mbuo liepc jiez yietc liuz nyei ngaengc waac.