Isaiah 62:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว ซูง ธ้วด นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว, เซ นิ่น เฮ้น ไห่ เญย ปั์ว, แล์ง หว่า, “เยียม น้าย มี่ง เยีย เหยียด ลิ์ว ไม้ เฒาะ เม่ย เญย ล่าง หฒิ ปุน เม่ย เญย วิน-วั้ง โหฒว หญั่น ฮบ. กั้น ฝีง เมี่ยน เหยียด ลิ์ว หย่า ไม้ ตุ๊ ฮบ เม่ย ด๊อด ชะ ตุ๊ ต้าย เญย เซียง-อะหงุ่น ติ๊ว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv sung cuotv ninh nyei mbiaauc jieqv buoz, se ninh henv haic nyei buoz, laengz waac, “Yiem naaiv mingh yie yietc liuz maiv zorqv meih nyei laangh ziqc bun meih nyei win-wangv zoux nyanc hopv. Ganh fingx mienh yietc liuz yaac maiv duqv hopv meih ndortv qaqv duqv daaih nyei siang-a'ngunc diuv.