Isaiah 63:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม นิ่น บัว เญย เหยียด ฒู้ง โค้ว หน่าน, นิ่น หย่า เหธา นิ่น บัว เสี่ยว โค้ว. เหฌียว นิ่น บัว วั้ว เต้า เซ ไม้ เฒ์ย ฟิน-เมี่ยน, เซ เฒี้ยว กั้น. นิ่น ฮนั้ม นิ่น บัว, ค้อ-เลี่ยน นิ่น บัว, หฒั่นๆ ฮล้อบ นิ่น บัว มี่ง ฮนั้ง โล์-ฮนอย นอ เญย ฮนอย-เหญียะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiem ninh mbuo nyei yietc zungv kouv naanc, ninh yaac caux ninh mbuo siouc kouv. Njoux ninh mbuo wuov dauh se maiv zeiz fin-mienh, se Ziouv ganh. Ninh hnamv ninh mbuo, korv-lienh ninh mbuo, zanc-zanc hlorpv ninh mbuo mingh hnangv loz-hnoi nor nyei hnoi-nyieqc.