Isaiah 65:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เลี่ยม นิ่น บัว เญย ฒุ์ย เหธา นิ่น บัว เญย อง-ถาย เญย ฒุ์ย. เหว่ย หฒุ นิ่น บัว เยียม บง กู้ หงว่าย ปั๊ว ฮูง, หย่า เยียม บง-ไอ๊ ก๊อง โตะ คี เยีย. เยีย ฯฒฯ หฒิว นิ่น บัว โหฒว เจี๋ย ต้าย เญย สี่ ฮลาว หฑวน ปุน นิ่น บัว.” น้าย เซ เฒี้ยว ก๊อง เญย หว่า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
liemh ninh mbuo nyei zuiz caux ninh mbuo nyei ong-taaix nyei zuiz. Weic zuqc ninh mbuo yiem mbong gu'nguaaic buov hung, yaac yiem mbong-aiv gorngv doqc ki yie. Yie ziouc ziux ninh mbuo zoux jiex daaih nyei sic hlaau nzuonx bun ninh mbuo.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.