Isaiah 66:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “เยีย อ๋อย ปุน แป้ง ออน เหลี่ยว เจี๋ย นิ่น ฮนั้ง ด้าย นอ, ปุน หม่าน กั๊วะ เญย ฒิ่น ฒ่อย ฮนั้ง โด๊ะ ปวั๊ง โม่ว เหลี่ยว ต้าย. เม่ย บัว ฯฒฯ ฮนั้ง ฝุเจว๊ย ฮบ มา เญย หญอ, ม่าย มา ฮล้อบ เจี๊ยน, ปุน กู้งว์า เยียม นิ่น เญย ธั่ม ฒุ่ย โซว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic zuqc Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Yie oix bun baengh orn liouc jiex ninh hnangv ndaaih nor, bun maanc guoqv nyei zinh zoih hnangv ndoqv buangv mouh liouc daaih. Meih mbuo ziouc hnangv fu'jueiv hopv maa nyei nyorx, maaih maa hlorpv jienv, bun gu'nguaaz yiem ninh nyei camh zuih sou.