Jeremiah 12:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ก๊อง, “สี ก๊อง เม่ย เหธา เมี่ยน สาย ถิว นิ่น บัว หย่า ปุน เม่ย ไฮ์ โค้ว, เม่ย ฝู่ง ไฮ่ เหธา ม์า สาย ถิว? สี ก๊อง เม่ย เยียม แป้ง ออน เญย เต่ย-ปูง ฒู้ง ไฮ่ ดอบ, เม่ย เยียม จอ​แดน ด้าย เฮลน เญย หล่ม ฮนั้ง หาย นอ?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv gorngv, “Se gorngv meih caux mienh saaix tiux ninh mbuo yaac bun meih haiz kouv, meih fungc haih caux maaz saaix tiux? Se gorngv meih yiem baengh orn nyei deic-bung zungv haih ndorpc, meih yiem Jor^ndaen Ndaaih hlen nyei lomc hnangv haaix nor?