Jeremiah 17:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โท้ ปุน โหฒว โตะ เยีย วั้ว เต๋ย หฒุ ป่าย เฮมียน, มป่า ไม้ ตู๋ง ปุน เยีย ป่าย เฮมียน. โท้ ปุน นิ่น บัว กั้ม เหฑีย, มป่า ไม้ ตู๋ง ปุน เยีย กั้ม เหฑีย. โท้ ปุน นิ่น บัว หฒุ เธี้ยว เญย เหฒะ หน่าน เญย ฮนอย, ปุน นิ่น หฒุ เหมียด แอ๋ง จา หฒุ เหมียด.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Tov bun zoux doqc yie wuov deix zuqc baaic hmien, mv baac maiv dungx bun yie baaic hmien. Tov bun ninh mbuo gamh nziex, mv baac maiv dungx bun yie gamh nziex. Tov bun ninh mbuo zuqc ciouv nyei zeqc naanc nyei hnoi, bun ninh zuqc mietc aengx jaa zuqc mietc.”