Jeremiah 17:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น ฮนั้ง เดี๋ยง หฒวัง เจี๊ยน โด๊ะ-เฮลน, เดี๋ยง เญย ฑู่ง ธ้วด มี่ง เถา ววม. ยัวะ เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น ไม้ กั้ม เหฑีย, เหว่ย หฒุ นิ่น เญย น่อม หฒั่นๆ แมง เญย. ฮ์าน เญย หฮญัง นิ่น หย่า ไม้ เฑ่า, เหว่ย หฒุ หฒั่นๆ เฒี่ยง เปี๊ยว ไม้ ตี้ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh hnangv ndiangx zuangx jienv ndoqv-hlen, ndiangx nyei nzungh cuotv mingh taux wuom. Yuoqv nyei ziangh hoc ninh maiv gamh nziex, weic zuqc ninh nyei normh zanc-zanc maeng nyei. Haanz nyei hnyangx ninh yaac maiv nzauh, weic zuqc zanc-zanc ziangh biouv maiv dingh.