Jeremiah 2:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮนั้ง เฮยี่ย ล่อ เญ์ย เกว๋น เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง แซง ไห่ ฯฒฯ ฮน้ม หฑยาว. นิ่น ด่ง หน่าย อ๋อย, หาย เต้า ไฮ่ ล่าน ตุ๊ นิ่น? หาย เต้า ล์อ นิ่น, ไม้ หฒุ ล์อ โค้ว. ต๋อย นิ่น แซง เญย ฮนอย-เหญียะ นิ่น บัว ไฮ่ ล์อ ปวัด อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

hnangv hieh lorh nyeiz guenx yiem deic-bung-huaang saeng haic ziouc hnomv nziaaux. Ninh ndongc naaic oix, haaix dauh haih laanh duqv ninh? Haaix dauh lorz ninh, maiv zuqc lorz kouv. Doix ninh saeng nyei hnoi-nyieqc ninh mbuo haih lorz buatc aqv.