Jeremiah 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ไม้ ตู๋ง หฒุ่น เถา เหฒา ฮู้, หย่า ไม้ ตู๋ง ปุน เม่ย เญย จาง ฆ้าด. มป่า เม่ย ก๊อง, ‘ไม้ ลั่ม ฮนั้ม อ๊ะ. เยีย ฮนั้ม เหญี่ย เญย เฒี่ยน. เยีย อ๋อย มี่ง กัน นิ่น บัว.’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maiv dungx zunc taux zaux huv, yaac maiv dungx bun meih nyei jaang nqaatv. Mv baac meih gorngv, ‘Maiv lamh hnamv aqv. Yie hnamv nyiec nyei zienh. Yie oix mingh gan ninh mbuo.’