Jeremiah 22:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น ก๊อง, ‘เยีย อ๋อย เหว่ย กั้น ก๊ม นอม ต้ม เปย๊า, กู้ หงว่าย เญย ฉง โหฒว จั๊ง.’ นิ่น ฯฒฯ โหฒว ฟง ม่วน เยียม น้าย เต๋ย ฉง, แอ๋ง หล่ง สีดา ฒ่ง เดี๋ยง แน้ด เจี๊ยน วั้ว หฌ่ง, หล่ง ซิ เญย เซ้ด ฑ้าด เจี๊ยน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh gorngv, ‘Yie oix weic ganh gomv norm domh biauv, gu'nguaaic nyei qongx zoux jangv.’ Ninh ziouc zoux fong muonh yiem naaiv deix qongx, aengx longc si^ndaa zongh ndiangx naetv jienv wuov njongc, longc siqv nyei setv nzaatv jienv.