Jeremiah 23:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว หฒั่นๆ ก๊อง บั๋ว หมั่ง เผีย เยีย เญย หว่า วั้ว เต๋ย เมี่ยน ‘เม่ย บัว อ๋อย ตุ๊ หลง.’ นิ่น บัว แอ๋ง บั๋ว เหยียด ฒู้ง แหง่ง เจี๊ยน เอย กั้น เญย เฮญี้ยว โหฒว เญย เมี่ยน, ‘เม่ย บัว ไม้ หฒุ หาย หญู่ง เธี้ยว เญย เหฒะ หน่าน.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo zanc-zanc gorngv mbuox mangc piex yie nyei waac wuov deix mienh ‘Meih mbuo oix duqv longx.’ Ninh mbuo aengx mbuox yietc zungv ngaengc jienv ei ganh nyei hnyouv zoux nyei mienh, ‘Meih mbuo maiv zuqc haaix nyungc ciouv nyei zeqc naanc.’