Jeremiah 25:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “หมั่ง ม่าะ! ม่าย เธี้ยว เญย เหฒะ หน่าน อ๋อย เยียม น้าย นอม กั๊วะ เจี๋ย วั้ว นอม กั๊วะ. เยียม ลู่ง เดี๊ย โก เจี๋ย เญย ต๋อง หย่า ม่าย ต้ม หฑยาว เจี์ย กอน ป่วน ต้าย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Nernh Jiex nyei Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Mangc maah! Maaih ciouv nyei zeqc naanc oix yiem naaiv norm guoqv jiex wuov norm guoqv. Yiem lungh ndiev go jiex nyei dorngx yaac maaih domh nziaaux jiez gorn buonc daaih.”