Jeremiah 25:34 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โก๋ว ปะกี ยู่ง เญย เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เญี้ยม หย่า เห่ว ธ้วด. ปะกี ยู่ง กวั้น เญย เฒี้ยว อ๋อย หฒุ หฌัง ซ้าย กะญั์ว, เหว่ย หฒุ เม่ย บัว หฒุ ไต๋, หฒุ ปุน หฑาน เญย ฮนอย-เหญียะ เถา. เม่ย บัว ฯฒฯ ฮนั้ง ปะกี ยู่ง โก๊ว เหฑว่ย เญย คีง เหฌี่ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Goux ba'gi yungh nyei mienh aah! Meih mbuo oix zuqc nyiemv yaac heuc cuotv. Ba'gi yungh guanh nyei ziouv oix zuqc njangx saaiv gu'nyuoz, weic zuqc meih mbuo zuqc daix, zuqc bun nzaanx nyei hnoi-nyieqc taux. Meih mbuo ziouc hnangv ba'gi yungh gouv nzueic nyei king njiec.