Jeremiah 33:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม วั้ว เต๋ย ฮนอย-เหญียะ ยู​ดา ฒู้ง ตุ๊ เหฌียว, อิ​สะ​ลา​เอน หย่า ตุ๊ ถาย-แป้ง เญย เยียม. น้าย นอม ฒี่ง อ๋อย ตุ๊ บั๋ว เห่ว, ‘ เฒี้ยว เซ เยีย บัว เญย แป้ง ฟิม.’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiem wuov deix hnoi-nyieqc Yu^ndaa zungv duqv njoux, I^saa^laa^en yaac duqv taaix-baengh nyei yiem. Naaiv norm zingh oix duqv mbuox heuc, ‘ Ziouv se yie mbuo nyei baengh fim.’