Jeremiah 35:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เล​ค้าบ เญย ตอน, โย​นา​ดับ, หัด นิ่น เญย เฒ้ย-ฟุน ไม้ ตู๋ง ฮบ ติ๊ว. นิ่น บัว หย่า เอย เจี๊ยน โหฒว. นิ่น บัว ไม้ ฮบ ติ๊ว เถา อี้ ฮนอย, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว หมวัง นิ่น บัว เญย อง-ถาย หัด เญย หว่า. เยีย ไม้ ตี้ง เลี่ยว เญย ขวิน เม่ย บัว, เม่ย บัว หย่า ไม้ หมวัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Lekaapv nyei dorn, Yo^naa^ndapc, hatc ninh nyei zeiv-fun maiv dungx hopv diuv. Ninh mbuo yaac ei jienv zoux. Ninh mbuo maiv hopv diuv taux ih hnoi, weic zuqc ninh mbuo muangx ninh mbuo nyei ong-taaix hatc nyei waac. Yie maiv dingh liouh nyei kuinx meih mbuo, meih mbuo yaac maiv muangx.