Jeremiah 46:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย เญย เมี่ยน ธั้ม ไห่ ดิ๊ หฒุ ดอบ, ล่าน ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว ล่าน, ‘เจี์ย ต้าย ม่าะ! บัว หฑวน บัว กั้น เญย แปะ ฝีง, เถา บัว ธ้วด เสย เญย เต่ย-ปูง, หลาย เหฒย บัว วั้ว เต๋ย เญย หฑุ ด๊าว.’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Meih nyei mienh camv haic ndiqv zuqc ndorpc, laanh ziouc gorngv mbuox laanh, ‘Jiez daaih maah! Mbuo nzuonx mbuo ganh nyei baeqc fingx, taux mbuo cuotv seix nyei deic-bung, laaix zeix mbuo wuov deix nyei nzuqc ndaauv.’