Jeremiah 49:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว ก๊อง, “ฮา​โซ เมี่ยน อ้า! เปย๋า อ๊ะ. โย่ว เจี๊ยน มี่ง โก, เยียม โด เญย ต๋อง, เหว่ย หฒุ บา​บี​โลน เญย ฮู่ง, เน​บู​คัด​เน้ด​ซา, ต๊า หฒะเอ๋ย เบ๊าะ เม่ย บัว, หย่า เจี์ย เฮญี้ยว ห่อย เม่ย บัว.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv gorngv, “Haaso Mienh aah! Biaux aqv. Youh jienv mingh go, yiem ndo nyei dorngx, weic zuqc Mbaa^mbi^lon nyei hungh, Ne^mbu^katv^netv^saa, daav za'eix mborqv meih mbuo, yaac jiez hnyouv hoic meih mbuo.”