Jeremiah 5:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ก๊อง, “อิ​สะ​ลา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! เยีย อ๋อย ต้อ เหยียด กั๊วะ เมี่ยน เยียม โก เญย ต้าย เบ๊าะ เม่ย บัว. เซ โล์-ฮนอย เหลียบ ต้าย เยียม เจี๊ยน เล่า เญย กั๊วะ. เป๋น เหยียด กั๊วะ ต้ง เม่ย บัว ไม้ ฮิ้ว นิ่น บัว เญย หว่า, นิ่น บัว ก๊อง หาย หญู่ง เม่ย บัว หย่า ไม้ เปียะ เฮญี้ยว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv gorngv, “I^saa^laa^en nyei zeiv-fun aah! Yie oix dorh yietc guoqv mienh yiem go nyei daaih mborqv meih mbuo. Se loz-hnoi liepc daaih yiem jienv lauh nyei guoqv. Benx yietc guoqv dongh meih mbuo maiv hiuv ninh mbuo nyei waac, ninh mbuo gorngv haaix nyungc meih mbuo yaac maiv bieqc hnyouv.