Jeremiah 50:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เฒาะ เยียม บา​บี​โลน หฒวัง กะน้าย เญย เมี่ยน เหธา นั้น หฑุ ลิ่ม เซียว ธุน-แกง เญย เมี่ยน ไพ กวั่ง. เหว่ย เหฒย เมี่ยน วั้ว เต๋ย เญย หฑุ ด๊าว, โม์ว เต้า เมี่ยน ฯฒฯ หฑวน นิ่น กั้น เญย แปะ ฝีง, เต้าๆ หย่า เปย๋า หฑวน นิ่น กั้น เญย เต่ย-ปูง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo oix zuqc zorqv yiem Mbaa^mbi^lon zuangx ga'naaiv nyei mienh caux nanv nzuqc limh siou cun-gaeng nyei mienh pai guangc. Weic zeix mienh wuov deix nyei nzuqc ndaauv, mouz dauh mienh ziouc nzuonx ninh ganh nyei baeqc fingx, dauh dauh yaac biaux nzuonx ninh ganh nyei deic-bung.