Jeremiah 50:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว, เน่น เจี๋ย เญย ทิน-ฮู่ง, ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “บา​บี​โลน อ้า! เม่ย หฒะเก้ง เหมา ไห่. เยีย ฯฒฯ เหธา เม่ย ต๋อย-เตก, เหว่ย หฒุ เม่ย เญย ฮนอย-เหญียะ เถา อ๊ะ, เซ เยีย ตี่ง เม่ย เญย ฒุ์ย เญย เฒี่ยง โห่.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv, Nernh Jiex nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv gorngv, “Mbaa^mbi^lon aah! Meih za'gengh maux haic. Yie ziouc caux meih doix-dekc, weic zuqc meih nyei hnoi-nyieqc taux aqv, se yie dingc meih nyei zuiz nyei ziangh hoc.