Jeremiah 50:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เหว่ย น้าย เต่ย-ปูง-ฮวาง เญย เฮยี่ย ฒ่อย เหธา เฮยี่ย จู๊-เปน ฯฒฯ เยียม บา​บี​โลน, หย่า ม่าย เหนาะ ล่อ ท่อ เยียม หน่าย. วั้ว นอม ฒี่ง เหยียด ลิ์ว ไม้ ม่าย เมี่ยน เยียม, เหยียด เสย เหยียด ต่อย ไม้ ม่าย อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Weic naaiv deic-bung-huaang nyei hieh zoih caux hieh juv-ben ziouc yiem Mbaa^mbi^lon, yaac maaih norqc lorh torh yiem naaic. Wuov norm zingh yietc liuz maiv maaih mienh yiem, yietc seix yietc doic maiv maaih aqv.”