Jeremiah 50:45 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว อ๋อย หฒุ หมวัง เฒี้ยว ต๊า เญย หฒะเอ๋ย เหว่ย เบ๊าะ บา​บี​โลน, เหธา นิ่น เบ๊าะ เคน​เดีย เมี่ยน ตี่ง เญย หฒะเอ๋ย. นิ่น บัว ไฝ เจี๋ย เญย ปะกี ยู่ง ตอน ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย หฒุ ทอ มี่ง. นิ่น บัว เญย ปะกี ยู่ง ล่าน ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย หฒุ เหมียด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hnangv naaic meih mbuo oix zuqc muangx Ziouv daav nyei za'eix weic mborqv Mbaa^mbi^lon, caux ninh mborqv Ken^ndie Mienh dingc nyei za'eix. Ninh mbuo faix jiex nyei ba'gi yungh dorn ndongc haaix zungv oix zuqc tor mingh. Ninh mbuo nyei ba'gi yungh laanh ndongc haaix zungv oix zuqc mietc.