Jeremiah 50:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เยีย เญย แปะ ฝีง ฮนั้ง ต่อง เจ๊า เญย ปะกี ยู่ง, นิ่น บัว เญย โก๋ว ปะกี ยู่ง เมี่ยน ต้อ นิ่น บัว ต่อง เจ๊า, ปุน นิ่น บัว เยียม บง กู้ หงว่าย ฮวิน กั้น ปูง. นิ่น บัว ฯฒฯ เยียม ต้ม บง มี่ง ฟิ้ว-บง, เถา หละคุ นิ่น บัว กั้น เญย ล่าน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Yie nyei baeqc fingx hnangv dorngc jauv nyei ba'gi yungh, ninh mbuo nyei goux ba'gi yungh mienh dorh ninh mbuo dorngc jauv, bun ninh mbuo yiem mbong gu'nguaaic huin ganh bung. Ninh mbuo ziouc yiem domh mbong mingh fiuv-mbong, taux la'kuqv ninh mbuo ganh nyei laanh.