Jeremiah 51:30 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

บา​บี​โลน เบ๊าะ จ๋า เฮ้น เญย แปง ตี้ง เหฌี่ย ไม้ เบ๊าะ, นิ่น บัว เยียม เจี๊ยน นิ่น บัว ว้วน เญย ต๋อง. นิ่น บัว เญย ชะ ถุย หมี่ อ๊ะ, นิ่น บัว ฯฒฯ ฮนั้ง มเซียะ ตอน นอ. บา​บี​โลน เยียม เญย ต๋อง ม่าย โต์ว เหฒียะ เจี๊ยน, นิ่น เญย แก้ง ซอน หย่า เน้า หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mbaa^mbi^lon mborqv jaax henv nyei baeng dingh njiec maiv mborqv, ninh mbuo yiem jienv ninh mbuo wuonv nyei dorngx. Ninh mbuo nyei qaqv tuix mi'aqv, ninh mbuo ziouc hnangv m'sieqv dorn nor. Mbaa^mbi^lon yiem nyei dorngx maaih douz zieqc jienv, ninh nyei gaengh sorn yaac nauv mi'aqv.