Jeremiah 51:35 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ปุน สิ​โอน เญย แปะ ฝีง ก๊อง, “นิ่น โหฒว โตะ เยีย แอ๋ง ห่อย เยีย เญย เธียน-เธะ, โท้ ปุน ด๊อด หฒุ บา​บี​โลน.” ปุน เย​ลู​ซา​เลม ก๊อง, “โท้ ปุน เหลี่ยว เยีย เญย ฑย้าม ธ้วด เญย ฒุ์ย ด๊อด หฒุ เคน​เดีย เมี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Bun Si^on nyei baeqc fingx gorngv, “Ninh zoux doqc yie aengx hoic yie nyei cien-ceqv, tov bun ndortv zuqc Mbaa^mbi^lon.” Bun Ye^lu^saa^lem gorngv, “Tov bun liouc yie nyei nziaamv cuotv nyei zuiz ndortv zuqc Ken^ndie Mienh.”