Jeremiah 51:46 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ ตู๋ง ปุน เม่ย เญย เฮญี้ยว เมา, ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย, เหว่ย เม่ย ไฮ์ เต่ย-ปูง กะญั์ว เญย เฝียน. ต้ง น้าย หฮญัง ม่าย เฝียน ต้าย, ตะเหญ่ย หฮญัง แอ๋ง ม่าย เฝียน ต้าย. เต่ย-ปูง กะญั์ว หย่า ม่าย โตะ เญย สี่, โหฒว โฮล กุ๊น เญย เมี่ยน ล่าน เหธา ล่าน ต๋อย-เตก.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv dungx bun meih nyei hnyouv mau, maiv dungx gamh nziex, weic meih haiz deic-bung gu'nyuoz nyei fienx. Dongh naaiv hnyangx maaih fienx daaih, da'nyeic hnyangx aengx maaih fienx daaih. Deic-bung gu'nyuoz yaac maaih doqc nyei sic, zoux hlo gunv nyei mienh laanh caux laanh doix-dekc.