Jeremiah 51:58 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “บา​บี​โลน จั๊ง เญย ฒี่ง หลาด ฒู้ง อ๋อย หฒุ บาง เหฌี่ย เดา. นิ่น ฮลัง เญย ฒี่ง แก้ง หย่า อ๋อย หฒุ โต์ว ปั๊ว. หฒวัง แปะ ฝีง โหฒว กง หย่า ไม้ ลั่ม หล่ง. หม่าน กั๊วะ เมี่ยน ล่าว หลุ่ย โหฒว เญย ขูง หฒุ โต์ว ปั๊ว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nernh Jiex nyei Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Mbaa^mbi^lon jangv nyei zingh laatc zungv oix zuqc mbaang njiec ndau. Ninh hlang nyei zingh gaengh yaac oix zuqc douz buov. Zuangx baeqc fingx zoux gong yaac maiv lamh longc. Maanc guoqv mienh laauh luic zoux nyei kungx zuqc douz buov.”