Jeremiah 51:64 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อ๋อย หฒุ ก๊อง, “บา​บี​โลน อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ เฒ่ม เหฌี่ย, เหยียด ลิ์ว ไม้ ไฮ่ เบี้ยว ฝาว, หลาย เยีย ปุน นิ่น หฒุ เธี้ยว เญย เหฒะ หน่าน.’” เย​เล​มี ก๊อง เญย หว่า เหฒ่ง เหฌี่ย บัวะ น้าย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Oix zuqc gorngv, “Mbaa^mbi^lon oix zuqc hnangv naaiv nor zemh njiec, yietc liuz maiv haih mbiouh faaux, laaix yie bun ninh zuqc ciouv nyei zeqc naanc.’+” Ye^le^mi gorngv nyei waac zengc njiec mbuoqc naaiv.