Jeremiah 7:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว ก๊อง, ‘เหว่ย น้าย หมั่ง ม่าะ! ฮนอย-เหญียะ อ๋อย เถา, น้าย นอม ต๋อง ไม้ เห่ว โท​เฟ้ด ไฟ เบน​ฮิน​โนม ฮ์อง, มป่า เป๋น ไต๋ ไต่ เญย ฮ์อง, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว อ๋อย เยียม โท​เฟ้ด ปย๊บ เซย หลาย กั้น นอม ต๋อง ไม้ ม่าย ต๋อง ขูง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv gorngv, ‘Weic naaiv mangc maah! Hnoi-nyieqc oix taux, naaiv norm dorngx maiv heuc Tofetv fai Mben Hinnom Horngz, mv baac benx Daix Daic nyei Horngz, weic zuqc ninh mbuo oix yiem Tofetv biopv sei laaix ganh norm dorngx maiv maaih dorngx kungx.