Jeremiah 8:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“บัว เหว่ย หาย ติ่ว เฒว์ย เจี๊ยน น้าย, ไม้ ต์ง? กั๊บ ฒุ้น ต้าย ม่าะ! บัว เปียะ เว่ย ว้วน เญย ฒี่ง เยียม วั้ว หฒุ เหมียด, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว, บัว เญย ทิน-ฮู่ง, ฒู้ง ตี่ง ปุน บัว หฒุ ไต่, แอ๋ง ปุน ววม-โตะ บัว ฮบ, หลาย บัว ป์าม ฒุ์ย ต่อง เฒี้ยว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Mbuo weic haaix diuc zueiz jienv naaiv, maiv dongz? Gapv zunv daaih maah! Mbuo bieqc weih wuonv nyei zingh yiem wuov zuqc mietc, weic zuqc Ziouv, mbuo nyei Tin-Hungh, zungv dingc bun mbuo zuqc daic, aengx bun wuom-doqc mbuo hopv, laaix mbuo baamz zuiz dorngc Ziouv.