Joel 1:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อะหงุ่น เฮมย ฆาย เหฑ่ง. ง่ง หญอ เปี๊ยว เดี๋ยง เหญา หมี่ อ๊ะ. หฒิ เลี่ยว เปี๊ยว, ตาว เดี๋ยง เหธา ปะจ้าว เดี๋ยง, เหธา เหยียด ฒู้ง หล่ม-ฮวาง เญย เดี๋ยง โคว ฆาย เหฑ่ง. หฒวัง เมี่ยน เญย เฌียน-โย่ว หฒิด เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

A'ngunc hmei nqaai nzengc. Ngongh nyorx biouv ndiangx nyaux mi'aqv. Ziqc liouh biouv, daau ndiangx caux ba'jaauh ndiangx, caux yietc zungv lomc-huaang nyei ndiangx kou nqaai nzengc. Zuangx mienh nyei njien-youh zitc nzengc mi'aqv.