Joel 2:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โอ สิ​โอน เญย เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ อะเฮน้ย. อ๋อย หฒุ เหว่ย เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เฌียน-โย่ว, เหว่ย หฒุ นิ่น หฒิว เฒี่ยง โห่ เหธย ธุน-เกน บยู่ง, นิ่น ปุน บยู่ง ตุ้ย เหฌี่ย, ม่าย ธุน-เกน เหธา เธียว-เกน บยู่ง ฮนั้ง ฒิ่น ด่าง วั้ว นอ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

O Si^on nyei mienh aah! Oix zuqc a'hneiv. Oix zuqc weic Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, njien-youh, weic zuqc ninh ziux ziangh hoc ceix cun-gen mbiungc, ninh bun mbiungc duih njiec, maaih cun-gen caux ciou-gen mbiungc hnangv zinh ndaangc wuov nor.