Joel 2:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“จ๊บ-เหญ่ย หญั่น หว่าย กะน้าย เญย หฮญัง-โสว เยีย อ๋อย จ๊าว เม่ย บัว, เซ ต้ม จ๊บ-เหญ่ย เหธา จ๊บ-เหญ่ย ได๋, เหธา จ๊บ-เหญ่ย ถิว เหธา จ๊บ-เหญ่ย กวั้น, ต้ง เยีย ฝูง ต้าย เปียะ เม่ย บัว บุด๋ง เญย ต้ม กวั้น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Jopv-nyeic nyanc waaic ga'naaiv nyei hnyangx-soux yie oix jaauv meih mbuo, se domh jopv-nyeic caux jopv-nyeic ndaix, caux jopv-nyeic tiux caux jopv-nyeic guanh, dongh yie fungx daaih bieqc meih mbuo mbu'ndongx nyei domh guanh.