Joel 2:28 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“โฮ์ ต้าย เยีย อ๋อย โต๋ เยีย เญย สีง ลี่ง เหธย ปุน หม่าน เมี่ยน. เม่ย บัว เญย ตอน, เม่ย บัว เญย เซียะ อ๋อย เถง เยีย โต่ว หว่า. เม่ย บัว เญย เมี่ยน โก๋ เมี่ยน อ๋อย เบ๋ยๆ. เม่ย บัว เญย เมี่ยน หลุน เมี่ยน อ๋อย ปวัด หิ่น ย่าง เญย สี่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Hoz daaih yie oix dox yie nyei Singx Lingh ceix bun maanc mienh. Meih mbuo nyei dorn, meih mbuo nyei sieqv oix tengx yie douc waac. Meih mbuo nyei mienh gox mienh oix mbeix mbeix. Meih mbuo nyei mienh lunx mienh oix buatc hinc yaangh nyei sic.