Joel 3:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เซ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เยียม เยีย เญย ธีง-เหฑ่ง บง, สิโอน. เยลูซาเลม ฯฒฯ เป๋น ธีง-เหฑ่ง ฒี่ง, กั้น ฝีง เมี่ยน เหยียด ลิ์ว ไม้ ตุ๊ แอ๋ง ต้าย ธ้าง เปียะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Hnangv naaic meih mbuo ziouc hiuv duqv yie se Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, yiem yie nyei cing-nzengc mbong, Si^on. Ye^lu^saa^lem ziouc benx cing-nzengc zingh, ganh fingx mienh yietc liuz maiv duqv aengx daaih caangv bieqc.