Joel 3:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อี​ยิบ อ๋อย หฒุ เป๋น ป่าย ฮวาง เญย ต๋อง, เอ​โดม อ๋อย หฒุ เป๋น ป่าย หว่าย เญย เต่ย-ปูง-ฮวาง, หลาย นิ่น บัว โหฒว โตะ ปุน ยู​ดา เมี่ยน แอ๋ง เยียม วั้ว เต่ย-ปูง ไต๋ ไม้ โหฒว ต่อง เญย เมี่ยน, ปุน ฑย้าม เหลี่ยว ธ้วด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

I^yipv oix zuqc benx baaic huaang nyei dorngx, E^ndom oix zuqc benx baaic waaic nyei deic-bung-huaang, laaix ninh mbuo zoux doqc bun Yu^ndaa Mienh aengx yiem wuov deic-bung daix maiv zoux dorngc nyei mienh, bun nziaamv liouc cuotv.