Joel 3:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“โอ ไทละ, ไซดอน เหธา ฟีลิสะเตีย กั๊วะ เญย นอมๆ ต๋อง อ้า! เยีย โหฒว หาย หญู่ง เม่ย บัว หธีง ต้าย อ๋อย จ๊าว วิน ปุน เยีย ไฟ? เม่ย บัว จ๊าว วิน ปุน เยีย นอ, เยีย ฯฒฯ เซี้ยบๆ เญย วิ่น หฑวน ปุน เม่ย บัว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“O Tailaqv, Sai^ndorn caux Fi^li^saa^die Guoqv nyei norm-norm dorngx aah! Yie zoux haaix nyungc meih mbuo cingx daaih oix jaauv win bun yie fai? Meih mbuo jaauv win bun yie nor, yie ziouc siepv-siepv nyei winh nzuonx bun meih mbuo.
Recommended Reading