John 11:56 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว เยียม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า-เฮลน ล์อ เย​ซู. ล่าน หน่าย ล่าน, “อา, เม่ย ฮนั้ง หาย นอ ฮนั้ม? ต๋าย นิ่น ไม้ ต้าย น้าย เจี๋ย ฒิบ ซ่าะ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv-hlen lorz Yesu. Laanh naaic laanh, “Aa, meih hnangv haaix nor hnamv? Daaix ninh maiv daaih naaiv jiex zipv saah?”