John 12:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว ฯฒฯ นั้น เจี๊ยน ตาว-น่อม ธ้วด มี่ง ฒิบ, หย่า เห่ว เจี๊ยน ก๊อง, “โฮซานา! โท้ เหธย ฟุ ปุน เต๊ง เฒี้ยว เญย บั๋ว ต้าย วั้ว เต้า. โท้ ทิน-ฮู่ง เหธย ฟุ ปุน อิสะลาเอน เมี่ยน เญย ฮู่ง เตี๋ย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo ziouc nanv jienv daau-normh cuotv mingh zipv, yaac heuc jienv gorngv, “Ho^saa^naa! Tov ceix fuqv bun dengv Ziouv nyei mbuox daaih wuov dauh. Tov Tin-Hungh ceix fuqv bun I^saa^laa^en Mienh nyei Hungh Diex.”