John 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ปี​เต ก๊อง, “เยีย เหยียด ลิ์ว ไม้ ปุน เม่ย หฑาว เยีย เญย เหฒา.” เย​ซู เตา, “สี ก๊อง เยีย ไม้ หฑาว เม่ย เญย เหฒา นอ, ยั่ง น้าย เจี๋ย เม่ย เหธา เยีย ไม้ ม่าย เม่ย เญย ป่วน อ๊ะ.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Bide gorngv, “Yie yietc liuz maiv bun meih nzaaux yie nyei zaux.” Yesu dau, “Se gorngv yie maiv nzaaux meih nyei zaux nor, yangh naaiv jiex meih caux yie maiv maaih meih nyei buonc aqv.”