John 15:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เยีย เซ อะหงุ่น เฮมย. เม่ย บัว เซ อะหงุ่น ฆว่า. หาย เต้า เฒี่ยง เจี๊ยน เยีย, เยีย หย่า เฒี่ยง เจี๊ยน นิ่น, วั้ว เต้า ฯฒฯ เฒี่ยง เปี๊ยว กิ๊ด อ๊ะ. เม่ย บัว เล่ย ฆอย เยีย นอ, เม่ย บัว ไม้ ไฮ่ โหฒว หาย หญู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Yie se a'ngunc hmei. Meih mbuo se a'ngunc nquaah. Haaix dauh ziangh jienv yie, yie yaac ziangh jienv ninh, wuov dauh ziouc ziangh biouv gitv aqv. Meih mbuo leih nqoi yie nor, meih mbuo maiv haih zoux haaix nyungc.